Перевод: с португальского на все языки

contrair matrimônio

1 contrair matrimónio

= contrair núpcias вступать в брак

Portuguese-russian dictionary > contrair matrimónio
2 contrair núpcias

= contrair matrimónio

Portuguese-russian dictionary > contrair núpcias
3 contrair

con.tra.ir

[kõtra‘ir] vt+vpr contracter.

* * *

contrair

[kõntra`i(x)]

Verbo transitivo contracter

(vício, hábito) prendre

contrair matrimônio se marier

* * *

contrair

verbo

1 ( reduzir) contracter

contrair os músculos

contracter ses muscles

2 (doença) contracter

contrair uma doença grave

contracter une grave maladie

3 ( adquirir) contracter

contrair um vício

contracter un vice

4 (dívida) contracter

contrair dívidas

contracter des dettes

5 (casamento) célébrer

Dicionário Português-Francês > contrair
4 contrair

vt

1) сжимать, сокращать

2) искажать ( черты лица)

3) брать на себя (ответственность, обязательство)

4) перенимать ( обычаи); приобретать, усваивать ( привычку)

••

- contrair matrimónio
- contrair núpcias
- contrair dívidas
- contrair-se

Portuguese-russian dictionary > contrair
5 matrimónio

m

брак

contrair matrimónio — вступать в брак

dissolver matrimónio — расторгнуть брак

Portuguese-russian dictionary > matrimónio

contrair — |a í| v. tr. e pron. 1. Diminuir( se) de tamanho ou volume. = APERTAR, ENCOLHER, ESTREITAR 2. [Medicina] Causar ou sofrer contração. ≠ DESCONTRAIR, RELAXAR 3. [Gramática] Reduzir( se) fonologicamente duas formas linguísticas (palavras ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
George Călinescu — (14 de junio de 1899, Bucarest 12 de marzo de 1965, Otopeni) fue un crítico e historiador literario, escritor y académico rumano, personalidad enciclopédica de la cultura y literatura rumana, cuya orientación fue, según algunos críticos,… … Wikipedia Español